1
00:01:20,460 --> 00:01:28,580
Arsenal හමුදා ඇකඩමිය

2
00:01:28,860 --> 00:01:31,580
කථාංගය 13

3
00:01:34,080 --> 00:01:35,440
දැන් ආපසු?

4
00:01:37,640 --> 00:01:39,160
ඔයාට මාව ඇහුණේ නැද්ද?

5
00:01:40,640 --> 00:01:42,390
මම ඔබ වෙනුවෙන් සාජන් සමඟ මැදිහත් නොවූයේ නම්,

6
00:01:42,400 --> 00:01:43,240
ඔබට ඇති...

7
00:01:44,560 --> 00:01:45,520
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

8
00:01:45,800 --> 00:01:46,560
කුමක් ද?

9
00:01:46,561 --> 00:01:47,401
මට ඒකට බල කරන්න එපා.

10
00:01:47,479 --> 00:01:48,240
යනවද නැද්ද?

11
00:01:48,241 --> 00:01:49,080
මම කරන්නේ නැහැ!

12
00:01:51,920 --> 00:01:52,800
ඔබ යනවද?

13
00:01:53,039 --> 00:01:53,960
මම නැහැ කියනවා.

14
00:01:59,080 --> 00:02:00,359
ඔයා කැමති වන්නේ ද?

15
00:02:00,360 --> 00:02:01,480
මම කරන්නේ නැහැ.

16
00:02:05,240 --> 00:02:06,479
අපි කැන්ටිමෙන් දවල්ට කමු.

17
00:02:06,480 --> 00:02:07,280
හරි.

18
00:02:08,000 --> 00:02:08,800
Yanzhen.

19
00:02:08,960 --> 00:02:10,839
Xie Liangchen පැමිණ නැත්තේ ඇයි?

20
00:02:10,840 --> 00:02:12,000
ඇය මොනවද කරන්නේ?

21
00:02:16,800 --> 00:02:18,000
කෙළින් සිටින. මම යන්නම්.

22
00:02:21,200 --> 00:02:22,239
හෙට අනිද්දා රෑ මාව ගන්න

23
00:02:22,240 --> 00:02:23,880
හතහමාරට හෝටලය ඉදිරිපිට.

24
00:02:24,440 --> 00:02:25,400
හොඳින් ඇඳ පැළඳ සිටින්න

25
00:02:25,480 --> 00:02:26,280
ඔබව සජීවී පෙනුමක් ඇති කිරීමට.

26
00:02:26,280 --> 00:02:27,080
ආයුබෝවන්.

27
00:02:33,079 --> 00:02:34,559
ඔබ එය ඔහුටම නොයවන්නේ ඇයි?

28
00:02:34,560 --> 00:02:35,800
කරුණාකර එය යැවීමට මට උදව් කරන්න.

29
00:02:36,040 --> 00:02:37,400
ඔබ එහි යා යුතුයි.

30
00:02:37,840 --> 00:02:39,520
අපිට එකට යන්න පුළුවන්.

31
00:02:39,680 --> 00:02:41,520
පන්තියෙන් පස්සේ ඔයාට කරන්න දෙයක් නෑ.

32
00:02:41,720 --> 00:02:42,670
මම උදේ එතනට ගියා,

33
00:02:42,680 --> 00:02:43,600
ඒ නිසා මම නැවත යන්නේ නැහැ.

34
00:02:44,360 --> 00:02:45,319
මම පලතුරු ටිකක් ගත්තා

35
00:02:45,320 --> 00:02:46,400
සහ කැඳ කොටසක්.

36
00:02:46,520 --> 00:02:47,750
එමගින් කැස්ස සමනය කළ හැකි බව පැවසේ.

37
00:02:47,760 --> 00:02:48,760
ඔහුට එය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

38
00:02:49,120 --> 00:02:50,240
ඔබ කැඳ මිලදී ගත්තාද?

39
00:02:50,960 --> 00:02:53,120
ඔයා ජුන්ශාන්ට හොඳටම හොඳයි.

40
00:02:53,880 --> 00:02:55,400
සියල්ලට පසු, ඔහු නිතරම මා ගැන සැලකිලිමත් වේ.

41
00:02:55,800 --> 00:02:56,600
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.

42
00:02:56,680 --> 00:02:57,839
ඔබ ප්රමාද වී පැමිණියහොත් කැඳ සීතල වනු ඇත.

43
00:02:57,840 --> 00:02:58,400
හරි.

44
00:02:58,401 --> 00:02:59,479
මට මුලින්ම මගේ ඇඳුම් මාරු කරන්න දෙන්න.

45
00:02:59,480 --> 00:03:00,280
ඔයාට ස්තූතියි.

46
00:05:26,000 --> 00:05:26,800
මෙතන.

47
00:05:27,200 --> 00:05:28,040
ඔබේ

48
00:05:28,720 --> 00:05:29,520
සහ මගේ.

49
00:05:31,080 --> 00:05:31,880
එන්න.

50
00:05:32,360 --> 00:05:33,160
ඒක ගන්න.

51
00:05:38,760 --> 00:05:39,600
Gu Yanzhen?

52
00:05:44,280 --> 00:05:45,400
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

53
00:05:49,840 --> 00:05:50,840
ලියංචෙන් කොහෙද?

54
00:05:51,400 --> 00:05:53,030
එයාව බලාගන්න ශේන් ජුන්ශාන් ඉන්න තැන ඉන්නවා.

55
00:05:53,040 --> 00:05:54,400
ඇත්තටම එයාට ගොඩක් විවේක කාලයක් තියෙනවා.

56
00:05:56,000 --> 00:05:56,959
ඔහු එසේ කළ යුතුයි.

57
00:05:56,960 --> 00:05:58,280
Shen Junshan දැන් රෝගියෙක්.

58
00:05:58,360 --> 00:05:59,600
රෝගියෙකුට ප්‍රමුඛතාවයක් තිබේද?

59
00:06:00,240 --> 00:06:02,360
රෝගියාට යම් ප්‍රමුඛතා ඇති බව අර්ථවත් කරයි.

60
00:06:13,720 --> 00:06:15,240
මේ කොල්ලනේ. ඉක්මන් කරන්න.

61
00:06:23,200 --> 00:06:24,160
මෙතන.

62
00:06:25,160 --> 00:06:26,040
කුමක් ද?

63
00:06:27,120 --> 00:06:27,920
බිත්තර.

64
00:06:28,000 --> 00:06:28,919
මම දන්නවා ඒවා බිත්තර කියලා.

65
00:06:28,920 --> 00:06:30,880
මම කිව්වේ ඇයි මට බිත්තර දෙන්නේ?

66
00:06:30,960 --> 00:06:32,080
ඔබ දවල්ට කිසිවක් කෑවේ නැත.

67
00:06:32,400 --> 00:06:33,720
ඔබ බඩගිනි වනු ඇත.

68
00:06:35,040 --> 00:06:35,840
මට ඒවා ඕන නෑ.

69
00:06:37,120 --> 00:06:38,480
Gu Yanzhen, ඒවා ගන්න.

70
00:06:38,560 --> 00:06:39,559
ලැජ්ජා වෙන්න එපා.

71
00:06:39,560 --> 00:06:40,360
ඒවා ගන්න.

72
00:06:40,400 --> 00:06:41,200
ඉදිරියට එන්න.

73
00:06:47,720 --> 00:06:48,680
Zhu Yanlin මාට්ටු විය

74
00:06:49,960 --> 00:06:53,120
නේවාසිකාගාරයේ කාඩ් සෙල්ලම් කිරීම සඳහා සැරයන්වරයා විසිනි.

75
00:06:53,480 --> 00:06:55,120
දඬුවම සීතල වතුරේ පොඟවා ගැනීමයි.

76
00:06:58,400 --> 00:06:59,720
එවැනි ශීත කාලගුණයක් යටතේ එසේ කිරීම,

77
00:07:00,160 --> 00:07:01,640
ඔහුට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳෙනු ඇත.

78
00:07:04,880 --> 00:07:05,800
කුමක් ද?

79
00:07:06,640 --> 00:07:07,920
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

80
00:07:08,440 --> 00:07:09,280
ඔයා මොනවද කිව්වේ?

81
00:07:09,360 --> 00:07:10,239
එවැනි සීතල කාලගුණයක් යටතේ සීතල වතුරේ පොඟවා ගැනීම,

82
00:07:10,240 --> 00:07:11,680
කිසිවෙකුට එය දරාගත නොහැක.

83
00:07:18,520 --> 00:07:19,480
සර්.

84
00:07:24,920 --> 00:07:25,720
එපා.

85
00:07:26,000 --> 00:07:26,520
ඔබේ දෑත් මගෙන් ඉවතට ගන්න.

86
00:07:26,520 --> 00:07:27,320
එපා.

87
00:07:46,360 --> 00:07:47,160
නවත්වන්න.

88
00:07:47,360 --> 00:07:48,320
නවත්වන්න.

89
00:07:48,800 --> 00:07:50,200
පහළට පනින්න.

90
00:07:51,000 --> 00:07:51,800
මම...

91
00:07:52,360 --> 00:07:53,320
මොකක්ද?

92
00:08:04,480 --> 00:08:05,520
ඔබ ආපසු පැමිණ ඇත.

93
00:08:07,800 --> 00:08:08,960
මට උණ.

94
00:08:10,440 --> 00:08:11,640
මට එපා වෙලා.

95
00:08:12,880 --> 00:08:14,080
මම එපා වෙලා.

96
00:08:16,040 --> 00:08:16,880
ඉතින් කුමක් ද?

97
00:08:17,280 --> 00:08:19,120
මට කැඳ ඕන.

98
00:08:19,960 --> 00:08:21,000
එහෙනම් ගන්න.

99
00:08:21,240 --> 00:08:22,240
මට කැඳ ඕන.

100
00:08:24,600 --> 00:08:25,799
ඔබට අවශ්ය නම් කැඳ මිලදී ගන්න.

101
00:08:25,800 --> 00:08:26,799
ඇයි මට කියන්නේ?

102
00:08:26,800 --> 00:08:28,400
ඔබ මට මිලදී ගන්නා කැඳ මට අවශ්‍යයි.

103
00:08:30,160 --> 00:08:31,120
ඔබ එය මා වෙනුවෙන් මිලදී ගන්න!

104
00:08:36,789 --> 00:08:37,720
Xie Liangchen.

105
00:08:37,909 --> 00:08:39,320
මම කියපු දේ ඔයාට ඇහුනද?

106
00:08:39,440 --> 00:08:40,319
මම කළා.

107
00:08:40,320 --> 00:08:41,600
ඇයි ඔබ කිසිවක් නොකරන්නේ?

108
00:08:41,720 --> 00:08:43,279
ඔයා අසනීප වෙන එක මගේ වැඩක් නෙවෙයි.

109
00:08:43,280 --> 00:08:44,800
ඔබේ රෝගය මානසික විය යුතුය

110
00:08:45,040 --> 00:08:45,840
කැඳෙන් සුව කළ නොහැකි.

111
00:08:45,841 --> 00:08:46,920
එය අතහරින්න.

112
00:09:07,760 --> 00:09:08,800
වතුර බොන්න නැගිටින්න.

113
00:09:11,600 --> 00:09:13,560
උණුසුම් ජලය ඔබට සුවය ලබා ගැනීමට උපකාරී වේ.

114
00:09:14,600 --> 00:09:16,480
මම අසනීප වීම ඔබේ කාර්යයක් නොවේ.

115
00:09:18,920 --> 00:09:20,039
කුමක් වුවත්.

116
00:09:20,040 --> 00:09:21,640
ඔයා හිතන්නේ මට ඔයාව බලාගන්න ඕන කියලද?

117
00:09:25,160 --> 00:09:26,279
ඇයි ඇතුලට ගියේ නැත්තේ?

118
00:09:26,280 --> 00:09:27,240
වාට්ටුව කුඩා වැඩියි.

119
00:09:27,320 --> 00:09:28,510
බොහෝ මිනිසුන් සමඟ වාතය හොඳ නොවනු ඇත.

120
00:09:28,520 --> 00:09:29,720
ඔබ ඕනෑවට වඩා සිතනවා.

121
00:09:29,920 --> 00:09:31,150
ජුන්ෂාන් බොහෝ දුරට සුවය ලබා ඇත.

122
00:09:31,160 --> 00:09:32,510
ඔහුට ලබන සතියේ නැවත පාසලට යා හැකිය.

123
00:09:32,520 --> 00:09:33,320
ඇත්තටම?

124
00:09:33,520 --> 00:09:34,320
ඒක හරි අපූරුයි.

125
00:09:35,640 --> 00:09:36,400
ඔබ තවත් එකක් මිලදී ගන්නේ ඇයි?

126
00:09:36,401 --> 00:09:37,400
ඔබ වෙනුවෙන්ද?

127
00:09:53,000 --> 00:09:53,920
ඔබ වඩා හොඳද?

128
00:10:01,000 --> 00:10:01,800
මට චෙක් එකක් දෙන්න.

129
00:10:03,360 --> 00:10:04,399
ඔබට තවමත් උණ තිබේ.

130
00:10:04,400 --> 00:10:05,360
නැගිටින්න බෙහෙත් බොන්න.

131
00:10:05,520 --> 00:10:06,360
ඔයාට බෙහෙත් තියෙනවද?

132
00:10:06,800 --> 00:10:07,480
ඔව්.

133
00:10:07,480 --> 00:10:08,240
අද මම මිලදී ගත්තා

134
00:10:08,240 --> 00:10:08,960
උණ රෝගය.

135
00:10:08,961 --> 00:10:10,040
බෙහෙත් බොන්න එන්න.

136
00:10:14,160 --> 00:10:16,000
මම හිස් බඩක් සමඟ බෙහෙත් ගන්නේ කෙසේද?

137
00:10:23,360 --> 00:10:24,240
මම කැඳ මිලදී ගත්තා.

138
00:10:24,400 --> 00:10:25,200
කෑමට නැගිටින්න.

139
00:10:26,600 --> 00:10:28,320
ශේන් ජුන්ශාන්ට ඕන නැති දේ මම කන්නේ නැහැ.

140
00:10:30,280 --> 00:10:31,240
ඒක නෙවෙයි...

141
00:10:34,520 --> 00:10:35,960
මොනවා උනත්. ඒක අතහරින්න.

142
00:10:46,480 --> 00:10:47,320
මට ඒක අරින්න බෑ.

143
00:11:04,440 --> 00:11:05,880
ටිකක් සීතලද?

144
00:11:07,720 --> 00:11:08,600
නැත.

145
00:11:09,160 --> 00:11:10,039
නැද්ද?

146
00:11:10,040 --> 00:11:10,960
මට එය පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

147
00:11:11,160 --> 00:11:12,000
නැත.

148
00:11:13,040 --> 00:11:14,119
මම බෑ කිව්වා.

149
00:11:14,120 --> 00:11:14,959
ටිකක් සීතලයි.

150
00:11:14,960 --> 00:11:16,240
මම එය කුස්සියේදී උණුසුම් කරමි.

151
00:11:16,320 --> 00:11:17,200
එය සීතල නොවේ.

152
00:11:17,400 --> 00:11:18,439
ඔබේ අසනීපය වඩාත් දරුණු වනු ඇත

153
00:11:18,440 --> 00:11:19,680
ඔබට සීතල ආහාර තිබේ නම්.

154
00:11:19,880 --> 00:11:20,880
මට එය තිබිය යුතුයි.

155
00:11:23,080 --> 00:11:24,040
කුමක් වුවත්.

156
00:11:30,400 --> 00:11:31,519
මම අද ඇපල් මිලදී ගත්තා.

157
00:11:31,520 --> 00:11:32,440
ඔබට එකක් අවශ්‍යද?

158
00:11:34,960 --> 00:11:36,040
මට ඔයාට එකක් හෝදන්න දෙන්න.

159
00:11:38,040 --> 00:11:39,240
ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද?

160
00:11:51,640 --> 00:11:52,639
බෙහෙත් ගන්න අමතක කරන්න එපා.

161
00:11:52,640 --> 00:11:53,560
මම දැන් හෝදලා එන්නම්.

162
00:12:12,360 --> 00:12:13,880
පන්තිය ඉවරයි.

163
00:12:14,120 --> 00:12:15,320
ස්තුතියි සර්.

164
00:12:30,240 --> 00:12:31,080
බැලීම නැවැත්වීම.

165
00:12:31,160 --> 00:12:32,280
මම ඒක හිතාමතාම කළේ නැහැ.

166
00:12:42,560 --> 00:12:43,439
ස්තුතියි.

167
00:12:43,440 --> 00:12:44,320
ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.

168
00:12:55,360 --> 00:12:56,400
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

169
00:13:05,080 --> 00:13:06,320
ජුන්ෂාන්, මා එනතුරු ඉන්න!

170
00:13:21,720 --> 00:13:22,640
වෙන්ෂොං.

171
00:13:22,880 --> 00:13:24,120
මේ දවස්වල ඔබට දැනෙන්නේ කොහොමද?

172
00:13:24,240 --> 00:13:25,319
වඩා හොඳයි.

173
00:13:25,320 --> 00:13:25,960
ඔබ

174
00:13:26,120 --> 00:13:27,080
විපතකින් බේරුණා විතරයි.

175
00:13:27,560 --> 00:13:29,840
වාසනාවකට ඔබ ලී මෝලට ගියේ නැත.

176
00:13:29,920 --> 00:13:31,360
නැතිවීම ගැන මම ගොඩක් කනගාටු වෙනවා

177
00:13:31,560 --> 00:13:33,720
එවැනි උද්වේගකර දෙයක්.

178
00:13:34,520 --> 00:13:35,640
ඔබට අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත.

179
00:13:36,280 --> 00:13:37,080
ඒ කෙසේ වුවත්,

180
00:13:37,360 --> 00:13:38,710
අපි අද හවස සෞඛ්‍ය පරීක්‍ෂණයක් කරනවා.

181
00:13:38,720 --> 00:13:39,560
ඔබ ඒ ගැන අසා තිබේද?

182
00:13:40,000 --> 00:13:41,120
හීත් පරීක්ෂණය?

183
00:13:41,560 --> 00:13:42,120
ඔව්.

184
00:13:42,121 --> 00:13:43,040
මම ඒක දන්නේ නැහැ.

185
00:13:43,200 --> 00:13:44,670
සාම රෝහලේ නොමිලේ පරීක්ෂණයක්.

186
00:13:44,680 --> 00:13:46,560
අපි හැමෝම යා යුතුයි කියලයි කියන්නේ.

187
00:13:46,760 --> 00:13:48,480
සෞඛ්‍ය මධ්‍යස්ථානය පසු කරන විට මට එය ඇසුණි.

188
00:13:48,680 --> 00:13:50,119
අපි සෞඛ්‍ය පරීක්‍ෂණයක් කළේ කවදාද

189
00:13:50,120 --> 00:13:51,319
අපි ඉස්කෝලෙට ඇතුළු වුණා නේද?

190
00:13:51,320 --> 00:13:52,120
මොකක් ද වැරැද්ද?

191
00:13:52,720 --> 00:13:53,800
කිසිවක් නැත. අපි යමු.

192
00:13:53,920 --> 00:13:54,560
යන්න.

193
00:13:54,561 --> 00:13:55,959
අපට දැඩි ශක්ති පුහුණුවක් ඇත,

194
00:13:55,960 --> 00:13:57,840
ඒ නිසා අපි තවත් චෙක්පතක් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය.

195
00:13:58,640 --> 00:14:00,279
වැඩි වාර ගණනක් තිබුනාට හානියක් නැත.

196
00:14:00,280 --> 00:14:01,080
හරි.

197
00:14:05,400 --> 00:14:06,279
Xie Liangchen.

198
00:14:06,280 --> 00:14:07,719
විභාගයට කාලයයි. ඔයා කොහේද යන්නේ?

199
00:14:07,720 --> 00:14:08,920
මට ගනුදෙනු කරන්න දෙයක් තියෙනවා.

200
00:14:25,080 --> 00:14:25,880
නවත්වන්න.

201
00:14:27,160 --> 00:14:28,080
ඔයා කොහේද යන්නේ?

202
00:14:29,200 --> 00:14:30,039
මට එළියට යන්න වෙනවා

203
00:14:30,040 --> 00:14:30,879
හදිසි දෙයක් සඳහා.

204
00:14:30,880 --> 00:14:32,040
ඔබට නිවාඩු සඳහා සටහනක් තිබේද?

205
00:14:32,680 --> 00:14:33,360
නැත.

206
00:14:33,440 --> 00:14:34,840
සටහනක් නොමැතිව ඔබට අවසර නැත.

207
00:14:35,720 --> 00:14:37,000
ඇත්තටම මට හදිසි දෙයක් තියෙනවා.

208
00:14:37,120 --> 00:14:38,710
සැරයන් Lv සහ සැරයන් Guo මෙහි නොමැත.

209
00:14:38,720 --> 00:14:39,680
මට ඒවා හොයාගන්න බෑ.

210
00:14:40,000 --> 00:14:41,079
ඔයාට පුලුවන්ද මාව දැන් එලියට දාන්න

211
00:14:41,080 --> 00:14:41,919
මම ආපසු පැමිණි පසු ඔබට සටහන ලබා දෙනවාද?

212
00:14:41,920 --> 00:14:42,600
නැත.

213
00:14:42,601 --> 00:14:44,040
ඔබට පිටතට යාමට අවසර නැත.

214
00:14:45,480 --> 00:14:46,560
සර්,

215
00:14:46,640 --> 00:14:47,799
කරුණාකර මට එළියට යන්න දෙන්න.

216
00:14:47,800 --> 00:14:48,919
ඔබේ කාලය නාස්ති නොකරන්න.

217
00:14:48,920 --> 00:14:50,320
ඔබ පිටතට යාමට අවස්ථාවක් නැත.

218
00:14:51,680 --> 00:14:52,520
සැරයන් ගුඕ.

219
00:14:54,320 --> 00:14:54,840
සැරයන් ගුඕ.

220
00:14:54,841 --> 00:14:55,880
ශිෂ්යයෙකුට යමක් තිබේ.

221
00:14:56,400 --> 00:14:57,200
කුමක් ද?

222
00:14:57,240 --> 00:14:58,360
එයාට නිවාඩුවක් ඉල්ලන්න ඕන.

223
00:14:59,640 --> 00:15:00,720
හේතුව කුමක්ද?

224
00:15:00,840 --> 00:15:02,600
ඔහුගේ පවුල තුළ හදිසි දෙයක් සිදු වූ බව ඔහු පවසයි.

225
00:15:03,880 --> 00:15:05,840
ඔයාගේ පවුලේ අය ඉන්නේ පීකිංවල නේද?

226
00:15:07,280 --> 00:15:08,199
ඒ මගේ මිතුරාගේ පවුලයි.

227
00:15:08,200 --> 00:15:10,080
මගේ යාලුවෙක්ගෙ පවුලෙ මොකක් හරි හදිස්සියක් තියෙනවා.

228
00:15:10,760 --> 00:15:11,760
බලන්න,

229
00:15:12,160 --> 00:15:12,920
නිවාඩු ඉල්ලන්න එපා

230
00:15:12,921 --> 00:15:14,241
ඔබට බරපතල දේවල් නොමැති නම්.

231
00:15:14,720 --> 00:15:15,960
සාම රෝහල

232
00:15:16,080 --> 00:15:17,520
පිටස්තර විය යුතුය.

233
00:15:17,880 --> 00:15:18,950
එය නොමිලේ විභාගය සිදු කරනු ඇත

234
00:15:18,960 --> 00:15:20,000
ඔබ සැමට.

235
00:15:21,480 --> 00:15:22,559
ඒ වගේම ගොඩක් එව්වා

236
00:15:22,560 --> 00:15:23,719
මිශ්ර ගොනු.

237
00:15:23,720 --> 00:15:24,560
කොහොමද

238
00:15:24,640 --> 00:15:26,199
ඔබ මට උදව් කරන්න

239
00:15:26,200 --> 00:15:27,680
මෙම ගොනු වර්ග කිරීමට

240
00:15:28,160 --> 00:15:29,240
සහ ගොනු ඔවුන්ට යවන්නද?

241
00:15:30,160 --> 00:15:30,960
සර්,

242
00:15:31,040 --> 00:15:32,439
ඇත්තටම මට හදිසි දෙයක් තියෙනවා.

243
00:15:32,440 --> 00:15:33,520
මම සටහන දෙන්නම්

244
00:15:33,600 --> 00:15:34,840
වැඩ නිම කිරීමෙන් පසු.

245
00:15:35,080 --> 00:15:35,919
සර්.

246
00:15:35,920 --> 00:15:36,680
හරි.

247
00:15:36,680 --> 00:15:37,400
ඒක ගනුදෙනුවක්.

248
00:15:37,400 --> 00:15:38,200
ආයුබෝවන්.

249
00:15:39,520 --> 00:15:40,680
සැරයන් ගුඕ.

250
00:15:52,640 --> 00:15:53,200
සර්.

251
00:15:53,201 --> 00:15:54,519
මේවා සිසුන්ගේ ලිපිගොනු ය.

252
00:15:54,520 --> 00:15:55,600
හරි ඒවා මෙතන දාන්න.

253
00:16:20,360 --> 00:16:21,479
විභාගයට කාලයයි.

254
00:16:21,480 --> 00:16:22,760
ඔයා කොහේද යන්නේ?

255
00:16:26,840 --> 00:16:27,800
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

256
00:16:30,280 --> 00:16:31,320
මෙතන පේලිය.

257
00:16:37,280 --> 00:16:38,199
නිශ්ශබ්ද වන්න.

258
00:16:38,200 --> 00:16:39,200
මෙතන පේලිය.

259
00:16:39,600 --> 00:16:41,040
ඉදිරියට යන්න.

260
00:16:48,040 --> 00:16:49,039
මෙතරම් භාණ්ඩ?

261
00:16:49,040 --> 00:16:49,840
ඔව්.

262
00:16:53,040 --> 00:16:53,960
Gu Yanzhen.

263
00:16:55,600 --> 00:16:56,600
Gu Yanzhen.

264
00:17:00,200 --> 00:17:01,320
Gu Yanzhen මෙහි සිටිනවාද?

265
00:17:01,720 --> 00:17:02,560
සර්,

266
00:17:02,640 --> 00:17:04,040
Gu Yanzhen මෙහි නැත.

267
00:17:04,160 --> 00:17:06,240
සමහර විට ඔහු වැසිකිළියට ගොස් ඇත.

268
00:17:06,829 --> 00:17:07,760
වැසිකිළියට ගියාද?

269
00:17:08,040 --> 00:17:08,920
ඔහු විය යුතුය

270
00:17:09,040 --> 00:17:10,399
නේවාසිකාගාරයේ නිදාගන්නවා.

271
00:17:10,400 --> 00:17:11,270
මොකටද හිනා වෙන්නේ?

272
00:17:11,280 --> 00:17:11,880
ඔබ

273
00:17:11,881 --> 00:17:12,799
ඔහුව නැවත සොයා ගන්න.

274
00:17:12,800 --> 00:17:13,600
ඔව් සර්.

275
00:17:14,880 --> 00:17:15,759
Zhu Yanlin

276
00:17:15,760 --> 00:17:16,560
ඔව්!

277
00:17:16,720 --> 00:17:17,520
ඇතුලට එන්න.

278
00:17:35,120 --> 00:17:35,800
Gu Yanzhen.

279
00:17:35,801 --> 00:17:37,000
ඇයි තාම නිදිද?

280
00:17:37,360 --> 00:17:38,600
නැගිටින්න.

281
00:17:39,240 --> 00:17:40,040
Gu Yanzhen.

282
00:17:41,440 --> 00:17:43,560
ඔබ තවමත් විභාගයට නොගියහොත්,

283
00:17:43,760 --> 00:17:44,790
ඔබේ ප්රතිවිපාකය නරක වනු ඇත

284
00:17:44,800 --> 00:17:46,680
සැරයන් එල්වී එය සොයා ගන්නා විට.

285
00:17:49,240 --> 00:17:50,080
ඔබට උදව් කිරීමට කිසිවෙකුට නොහැකිය.

286
00:17:50,640 --> 00:17:51,480
ඔයා මොනවද කිව්වේ?

287
00:17:52,360 --> 00:17:53,160
හීත් පරීක්ෂණය?

288
00:17:54,040 --> 00:17:56,680
මම කිව්වා අපේ පාසල සෞඛ්‍ය පරීක්ෂණයක් සංවිධානය කළා.

289
00:17:58,800 --> 00:17:59,760
Xie Liangchen කොහෙද?

290
00:18:00,120 --> 00:18:02,480
ඔහු එහි පෙළ ගැසී සිටී.

291
00:18:05,320 --> 00:18:06,080
Gu Yanzhen.

292
00:18:06,081 --> 00:18:07,120
Gu Yanzhen.

293
00:18:07,520 --> 00:18:08,600
Gu Yanzhen.

294
00:18:34,040 --> 00:18:34,880
Huang Song?

295
00:18:35,800 --> 00:18:36,799
Huang Song මෙහි තිබේද?

296
00:18:36,800 --> 00:18:38,440
ඔහු Gu Yanzhen එන්න කියන්න ගියා.

297
00:18:40,120 --> 00:18:41,240
ඉතිරිව ඇත්තේ ඔබ තිදෙනා පමණි.

298
00:18:43,440 --> 00:18:44,359
ලී වෙන්ෂොං.

299
00:18:44,360 --> 00:18:45,160
ඔව්!

300
00:18:45,800 --> 00:18:46,840
ෂෙන් ජුන්ෂාන්.

301
00:18:47,120 --> 00:18:47,960
ඔව්!

302
00:18:51,640 --> 00:18:52,840
ඔයාගේ නම කුමක් ද?

303
00:19:16,760 --> 00:19:17,600
සර්?

304
00:19:47,160 --> 00:19:48,440
මගේ නම Xie Liangchen.

305
00:19:49,760 --> 00:19:51,120
කෝ ඔයාගේ පෝරමය?

306
00:19:52,960 --> 00:19:54,160
මම දන්නේ නැහැ.

307
00:19:55,800 --> 00:19:56,920
සමහරවිට එයාලට ඔයාව අමතක වෙලා ඇති.

308
00:19:57,200 --> 00:19:57,840
දැන්,

309
00:19:57,840 --> 00:19:58,520
ඔබ එන්න.

310
00:19:58,521 --> 00:19:59,480
මම එකක් දෙන්නම්.

311
00:20:01,440 --> 00:20:02,440
ඇතුලට එන්න.

312
00:20:10,440 --> 00:20:11,600
ඉක්මන් කරන්න.

313
00:20:15,480 --> 00:20:16,360
ඔබට එය ඇහෙනවාද?

314
00:20:16,480 --> 00:20:17,280
චොප්සි.

315
00:20:19,200 --> 00:20:20,040
කුමක් ද? ඔබ අන්ධද?

316
00:20:21,920 --> 00:20:22,720
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

317
00:20:24,160 --> 00:20:25,560
Gu Yanzhen, ඔයාට පිස්සුද?

318
00:20:27,000 --> 00:20:28,439
ඇයි මෙතන ඉන්න ශිෂ්‍යයෝ මෙහෙම ඉන්නේ?

319
00:20:28,440 --> 00:20:28,920
නවත්වන්න!

320
00:20:28,920 --> 00:20:29,720
මොකක් ද වැරැද්ද?

321
00:20:34,960 --> 00:20:35,760
එය නවත්වන්න!

322
00:20:35,760 --> 00:20:36,200
නවත්වන්න!

323
00:20:36,200 --> 00:20:37,000
එය නවත්වන්න.

324
00:20:39,040 --> 00:20:39,840
එයා මට ගැහුවා.

325
00:20:40,760 --> 00:20:42,239
එයා මට බැනලා මට ගැහුවා.

326
00:20:42,240 --> 00:20:43,079
කවුද ඔයාට බැන්නා?

327
00:20:43,080 --> 00:20:44,080
එයා ඔයාට ගැහුවද?

328
00:20:44,560 --> 00:20:46,280
කරුණාකර අවසන් ක්‍රියාව නැවත කරන්න.

329
00:20:48,160 --> 00:20:49,000
කාරණය එයයි

330
00:20:50,520 --> 00:20:51,240
ඔහු... ඔහු

331
00:20:51,241 --> 00:20:52,479
මාව කෙනිත්තුවා

332
00:20:52,480 --> 00:20:53,280
ඔහුගේ හස්තයෙන්.

333
00:20:54,560 --> 00:20:56,240
ඔහුගේ ශක්තිය මීට වඩා දස ගුණයකින් වැඩි විය.

334
00:20:59,040 --> 00:20:59,919
එයා ඔයාට මෙහෙම ගැහුවද?

335
00:20:59,920 --> 00:21:01,320
එයා... මට මුලින්ම පයින් ගැහුවා.

336
00:21:01,400 --> 00:21:02,040
එයා මට මුලින්ම පයින් ගැහුවා.

337
00:21:02,041 --> 00:21:02,960
මම ඔයාට පයින් ගැහුවේ නෑ.

338
00:21:03,040 --> 00:21:03,880
කට වහපන්!

339
00:21:05,000 --> 00:21:05,879
ඔබ දෙස බලන්න.

340
00:21:05,880 --> 00:21:06,920
ඔබ කෙතරම් විනය විරෝධීද!

341
00:21:07,240 --> 00:21:08,920
ඔබ ගැන පාසල ලැජ්ජයි.

342
00:21:10,520 --> 00:21:11,680
කවුද ඔයාට දිවුරුම් දුන්නේ?

343
00:21:11,960 --> 00:21:13,080
ඔබට එය ඇසුණාද?

344
00:21:13,840 --> 00:21:15,280
ශේන් ජුන්ෂාන් සහ ඔහු මට දිවුරන්නට විය.

345
00:21:15,560 --> 00:21:16,920
කවුද ඔයාට බැන්නා?

346
00:21:17,080 --> 00:21:17,760
ඔබ එය පැහැදිලි කිරීම වඩා හොඳය.

347
00:21:17,761 --> 00:21:18,641
Xie Liangchen මට කිව්වා.

348
00:21:21,840 --> 00:21:22,839
මම එහෙම කළේ නැහැ.

349
00:21:22,840 --> 00:21:24,040
ඔබ කළා. ඔබ කළා.

350
00:21:24,120 --> 00:21:24,720
මම කවදාද ...

351
00:21:24,720 --> 00:21:25,520
කට වහගන්න!

352
00:21:26,920 --> 00:21:27,800
ඔබ සැමට

353
00:21:28,000 --> 00:21:29,200
පදනම් වේ.

354
00:21:30,240 --> 00:21:31,040
සර්.

355
00:21:31,200 --> 00:21:32,079
මම රණ්ඩු වුණේ නැහැ.

356
00:21:32,080 --> 00:21:33,200
ඔබ ඔවුන් සමඟ පදනම් වී ඇත.

357
00:21:33,920 --> 00:21:34,720
ඔවුන් වෙත ගෙන යන්න

358
00:21:34,920 --> 00:21:36,080
මෙතනින් යන්න.

359
00:21:37,920 --> 00:21:38,720
යන්න.

360
00:21:39,080 --> 00:21:40,240
මාව බේරගන්න.

361
00:21:44,800 --> 00:21:45,720
මම පදනම් වෙලාද?

362
00:21:51,800 --> 00:21:52,720
මම එනකම් ඉන්න.

363
00:21:54,560 --> 00:21:55,280
සර්.

364
00:21:55,281 --> 00:21:57,199
ඉතින්... විභාගය කොහොමද?

365
00:21:57,200 --> 00:21:58,360
ඔබ තවමත් ඒ ගැන සිතනවාද?

366
00:21:59,600 --> 00:22:01,200
මම කොතරම් දුක්ඛිතද!

367
00:22:01,400 --> 00:22:02,760
සර්, සර්.

368
00:22:19,400 --> 00:22:21,480
ඉක්මන් කරන්න. කාලය නාස්ති නොකරන්න.

369
00:22:26,040 --> 00:22:28,480
ජුන්ෂාන්. මෙය සිදු වූයේ ඇයි?

370
00:22:48,600 --> 00:22:50,720
ඉක්මන් කරන්න. ඔහුව නිදහස් කරන්න.

371
00:22:51,280 --> 00:22:52,880
නායකයෝ ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමට බලා සිටිති.

372
00:22:53,360 --> 00:22:54,440
පොඩ්ඩක් ඉන්න සර්.

373
00:23:14,840 --> 00:23:15,640
යන්න.

374
00:23:52,520 --> 00:23:53,599
මොකක්ද දෙයියනේ මේ තැන?

375
00:23:53,600 --> 00:23:54,400
කලබල වෙන්න එපා.

376
00:23:54,480 --> 00:23:55,360
අපි එනවා.

377
00:24:14,760 --> 00:24:15,600
ඔඩා මෙනවිය.

378
00:24:16,080 --> 00:24:17,080
වූ මහතා,

379
00:24:17,360 --> 00:24:18,440
ඔබට ගොඩක් ස්තුතියි.

380
00:24:18,600 --> 00:24:19,560
එය මගේ වරදක්.

381
00:24:19,920 --> 00:24:21,350
ඔබ කලින් කී දේ මට අනුගමනය කළ යුතුව තිබුණි

382
00:24:21,360 --> 00:24:22,400
සහ ලී මෝල අත්හැරියා.

383
00:24:23,040 --> 00:24:25,560
පොලිසිය සහ අවි ගබඩා හමුදා ඇකඩමිය ඔබව ඉලක්ක කරයි.

384
00:24:26,320 --> 00:24:27,680
ඒ නිසා අපි කරදරවලට මුහුණ දෙනවා.

385
00:24:28,320 --> 00:24:29,320
එය ඔබගේ වරදක් නොවේ.

386
00:24:29,600 --> 00:24:30,720
ස්තූතියි, ඔඩා මෙනවිය.

387
00:24:31,600 --> 00:24:34,040
මට ඔබෙන් එක දෙයක් අහන්න තියෙනවා.

388
00:24:35,040 --> 00:24:36,599
ඔබ මට ඇත්ත පැවසිය යුතුයි.

389
00:24:36,600 --> 00:24:37,400
ඔව්.

390
00:24:38,040 --> 00:24:39,560
ඔබ අත්අඩංගුවට ගත් පසු,

391
00:24:40,400 --> 00:24:42,799
ඔබ නොකිය යුතු දෙයක් කීවාද?

392
00:24:42,800 --> 00:24:43,799
නැත.

393
00:24:43,800 --> 00:24:44,800
නියත වශයෙන්ම නැත.

394
00:24:44,880 --> 00:24:46,240
මම ඔබට පක්ෂපාතීයි.

395
00:24:46,720 --> 00:24:48,440
මම මැරුණත් කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ.

396
00:24:49,200 --> 00:24:50,240
ඒක හොඳයි.

397
00:24:50,560 --> 00:24:51,639
මම ඔයාව දන්නවා

398
00:24:51,640 --> 00:24:53,560
වැරදි දෙයක් කියන්නේ නැහැ.

399
00:24:53,920 --> 00:24:55,560
ඒකයි මම ඔයාව බේරගන්නේ.

400
00:24:56,720 --> 00:24:58,080
මාව බේරගත්තට ස්තුතියි.

401
00:24:59,600 --> 00:25:01,040
ඒ වගේම මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි

402
00:25:03,880 --> 00:25:05,320
තවත් එක් දෙයක්.

403
00:25:05,600 --> 00:25:07,040
සතුටින්.

404
00:25:13,280 --> 00:25:14,440
ඔයාට තේරෙණව ද?

405
00:25:14,720 --> 00:25:15,520
ඔව්.

406
00:25:15,800 --> 00:25:17,000
ඔබ මගෙන් ඉල්ලන දේ මම කරන්නම්.

407
00:25:48,040 --> 00:25:48,960
ඔඩා මෙනවිය.

408
00:26:00,840 --> 00:26:01,840
වූ මහතා,

409
00:26:02,000 --> 00:26:02,920
ඔබට ගොඩක් ස්තුතියි.

410
00:26:03,720 --> 00:26:04,880
ඔඩා මෙනවිය.

411
00:26:05,320 --> 00:26:06,760
ඔයා මට පොරොන්දු උනා.

412
00:26:06,840 --> 00:26:07,640
කලබල වෙන්න එපා.

413
00:26:08,200 --> 00:26:09,600
මුදල් සූදානම් කර ඇත.

414
00:26:10,080 --> 00:26:11,960
එංගලන්තයට හෝ ඇමරිකාවට යනවා,

415
00:26:12,360 --> 00:26:13,600
එය ඔබ මත රඳා පවතී.

416
00:26:14,600 --> 00:26:15,879
ඔයාට ස්තූතියි.

417
00:26:15,880 --> 00:26:16,880
ඔයාට ස්තූතියි.

418
00:26:17,800 --> 00:26:19,800
විවේක ගැනීමට වූ මහතා ආපසු යවන්න.

419
00:26:19,920 --> 00:26:20,960
ස්තුතියි.

420
00:26:38,720 --> 00:26:41,240
පොලිස් ස්ථානයේ සියල්ල සිදුවන්නේ කෙසේද?

421
00:26:42,080 --> 00:26:42,960
සියල්ල සූදානම්.

422
00:26:44,880 --> 00:26:46,080
ඔබේ වැඩ කිරීමට ආපසු යන්න.

423
00:26:46,280 --> 00:26:47,080
ඔව්.

424
00:26:56,280 --> 00:26:58,240
මේ ශ්‍රමිකයන්ගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කොහොමද?

425
00:26:59,080 --> 00:27:01,000
ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් සමේ රෝග ඇති අය වෙති.

426
00:27:01,240 --> 00:27:02,400
ඔවුන්ට ටීනියා ඇත

427
00:27:02,600 --> 00:27:03,830
සහ අත් පා වල වණ.

428
00:27:03,840 --> 00:27:05,800
ඔවුන්ගෙන් කිහිප දෙනෙකුට වසංගතය තිබේ.

429
00:27:05,920 --> 00:27:07,040
තත්ත්වය හොඳ නැහැ.

430
00:27:07,320 --> 00:27:09,359
එසේම, ඔවුන් දිගු කලක් මන්දපෝෂණයෙන් පෙළෙනවා.

431
00:27:09,360 --> 00:27:10,520
එබැවින් ඔවුන්ට දුර්වල ප්රතිශක්තියක් ඇත.

432
00:27:11,080 --> 00:27:12,079
මම සිතනවා

433
00:27:12,080 --> 00:27:13,480
අපි අයදුම් කළ යුතුයි

434
00:27:13,600 --> 00:27:14,599
නැති අය මාරු කරන්න

435
00:27:14,600 --> 00:27:16,720
හැකි ඉක්මනින් බෝවන රෝග.

436
00:27:17,800 --> 00:27:19,760
අපට දැන් සහයකයන් හිඟයි.

437
00:27:21,600 --> 00:27:23,080
මම හෙට චෙක් එකක් ගන්නම්.

438
00:27:31,720 --> 00:27:32,720
සිදුවුයේ කුමක් ද?

439
00:27:33,200 --> 00:27:34,200
භූමිකම්පාවක් තිබේද?

440
00:27:34,720 --> 00:27:35,840
ඒක භූමිකම්පාවක් වගේ නෙවෙයි.

441
00:27:36,360 --> 00:27:37,880
යම් යම් කරදර ඇති බව පෙනේ.

442
00:27:41,080 --> 00:27:42,039
අපගේ කාර්ය මණ්ඩලය එම ස්ථානයේ සිටිනවාද?

443
00:27:42,040 --> 00:27:43,520
ඔව්. ජිජුන් එතනට ආවා.

444
00:27:43,600 --> 00:27:44,960
එතනට වැඩිපුර කාර්ය මණ්ඩලය ගන්න.

445
00:27:45,360 --> 00:27:46,160
කැමරා ගන්න.

446
00:27:46,240 --> 00:27:48,079
අපට වඩාත් අව්‍යාජ සහ සංවේදී ඡායාරූප අවශ්‍යයි.

447
00:27:48,080 --> 00:27:49,079
අපි ඒවා හෙට පත්තරේ දාන්නම්.

448
00:27:49,080 --> 00:27:49,919
ඔව්.

449
00:27:49,920 --> 00:27:50,720
එසේම,

450
00:27:50,960 --> 00:27:52,600
යමෙකු සිටිය යුතුය

451
00:27:52,720 --> 00:27:54,200
පොලිස් ස්ථානය සහ නගර ශාලාව.

452
00:27:54,280 --> 00:27:56,039
යමක් සිදු වුවහොත් මට වාර්තා කරන්න.

453
00:27:56,040 --> 00:27:57,030
මම අපේ කාර්ය මණ්ඩලය එහි යවා තිබෙනවා.

454
00:27:57,040 --> 00:27:58,440
නමුත් තවමත් ආපසු කිසිවක් නැත.

455
00:27:59,720 --> 00:28:01,080
ඒක පිස්සුවක්.

456
00:28:01,560 --> 00:28:03,760
එය කොතරම් පිස්සුවක්ද!

457
00:28:05,840 --> 00:28:07,359
සර්, ඔයා හිතන්නේ කවුද ඒක කළේ කියලා?

458
00:28:07,360 --> 00:28:08,560
ඉංග්රීසි, රුසියානු

459
00:28:08,600 --> 00:28:09,520
නැත්නම් ජපන් ජාතිකයින්ද?

460
00:28:09,720 --> 00:28:11,560
ඔවුන්ගෙන් ඕනෑම කෙනෙකුට හැකි ය.

461
00:28:11,600 --> 00:28:13,400
මිනිස්සු වෙනස් වෙන්නේ ජාතිය පරදුවට තියෙද්දි.

462
00:28:13,720 --> 00:28:16,039
හැම නපුරක්ම එන්නේ අපිව හිරිහැර කරන්න.

463
00:28:16,040 --> 00:28:17,239
බොහෝ චීන පවා

464
00:28:17,240 --> 00:28:19,999
අපේ සතුරන්ට උදව් කරනවා.

465
00:28:20,000 --> 00:28:21,470
මම හිතනවා ඒක කළේ අපේ මිනිහා නෙවෙයි කියලා.

466
00:28:21,480 --> 00:28:22,359
ඉතින් කුරිරුයි.

467
00:28:22,360 --> 00:28:23,279
ඉතිරි වූයේ ස්වල්ප දෙනෙක් පමණි

468
00:28:23,280 --> 00:28:24,280
මේ අයගේ.

469
00:28:24,400 --> 00:28:26,070
පිපිරුම නිසා අන් අයගේ මස් බොඳ වී යයි.

470
00:28:26,080 --> 00:28:27,039
අපිට ඒවා හඳුනාගන්නත් බැහැ.

471
00:28:27,040 --> 00:28:27,920
ෂැං මහතා.

472
00:28:28,000 --> 00:28:29,240
ෂැං මහතා.

473
00:28:30,080 --> 00:28:30,760
ඉක්මන් කරන්න.

474
00:28:30,761 --> 00:28:31,879
දොර දෙස බලන්න.

475
00:28:31,880 --> 00:28:32,719
මොකක් ද වැරැද්ද?

476
00:28:32,720 --> 00:28:34,320
මළ කෙනෙක්... මළ කෙනෙක් දොර ළඟ.

477
00:28:39,080 --> 00:28:39,560
මෙම...

478
00:28:39,561 --> 00:28:40,720
බලන්න, ෂැං මහතා.

479
00:28:41,520 --> 00:28:42,399
ඔහු කව්ද?

480
00:28:42,400 --> 00:28:43,360
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතරද?

481
00:28:48,200 --> 00:28:49,080
නැත.

482
00:28:49,320 --> 00:28:50,560
ඔහුගේ අතේ යමක් තිබේ.

483
00:28:50,600 --> 00:28:51,960
මට දෙන්න.

484
00:29:02,720 --> 00:29:03,839
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත.

485
00:29:03,840 --> 00:29:04,840
ඇයි ඇය එළියට ආවේ නැත්තේ?

486
00:29:06,240 --> 00:29:07,760
නිකන් මෙතන ඉඳලා බලන් ඉන්න.

487
00:29:08,200 --> 00:29:09,920
වාර්තාවක් නොමැතිව ප්‍රසාද දීමනාව ලබා ගන්නේ කෙසේද?

488
00:29:10,000 --> 00:29:11,720
මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ඇය අද එළියට එන්නේ නැහැ කියලා.

489
00:29:12,080 --> 00:29:12,640
ඔයාලා හැමෝම මෙතන ඉන්න.

490
00:29:12,641 --> 00:29:13,840
අපි කොපමණ කාලයක් බලා සිටිය යුතුද?

491
00:29:13,920 --> 00:29:15,480
පැය තුන හතරක්වත් මෙතන ඉන්න.

492
00:29:19,640 --> 00:29:20,600
ටාඕ.

493
00:29:21,200 --> 00:29:22,840
ඔබ අවසන් කළාද?

494
00:29:23,680 --> 00:29:25,640
ඔබ ඉතා සෙමින් යමක් කරනවා.

495
00:29:26,560 --> 00:29:27,360
මැන්ටිං,

496
00:29:27,760 --> 00:29:28,760
එය මගේ වරදක් නොවේ.

497
00:29:28,840 --> 00:29:29,840
මෙතන අවුල් වැඩියි.

498
00:29:30,080 --> 00:29:31,280
මම ඉක්මනට ලෑස්ති ​​වෙන්නම්.

499
00:29:31,320 --> 00:29:32,320
මම ලෑස්ති ​​උනාම අපි යමු.

500
00:29:36,680 --> 00:29:37,600
ඉතින් හෙමින්.

501
00:29:50,240 --> 00:29:50,920
මැන්ටිං,

502
00:29:50,921 --> 00:29:51,760
ඔබ කොහෙද යන්නේ?

503
00:29:52,280 --> 00:29:53,430
මම ෂෙන් ටින්බායි සොයා යන්නෙමි.

504
00:29:53,440 --> 00:29:54,559
ඔයාට යන්න බෑ. කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.

505
00:29:54,560 --> 00:29:55,680
ගිහින් වැඩක් නෑ.

506
00:29:56,040 --> 00:29:56,680
මෙම කරුණ බොහෝ අවධානයට ලක්ව ඇත.

507
00:29:56,681 --> 00:29:57,520
බොහෝ අය මිය ගියා.

508
00:29:57,720 --> 00:29:59,310
ෂෙන් මහතාට වූ බින් ගේ හිමිකම් ද ඇත.

509
00:29:59,320 --> 00:30:00,480
ඉතින් ගිහින් වැඩක් නෑ.

510
00:30:00,560 --> 00:30:02,230
සෑම කෙනෙකුම අපේක්ෂිත ප්රතිඵලය විශ්වාස කර ඇත.

511
00:30:02,240 --> 00:30:04,120
ඒක කළේ Shen Tingbai වෙන්න බෑ.

512
00:30:04,400 --> 00:30:06,320
දැන් ගැටලුව ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද යන්න නොවේ.

513
00:30:06,520 --> 00:30:08,080
ප්රතිඵලය පාහේ ස්ථාපිත කර ඇත.

514
00:30:08,280 --> 00:30:09,510
ඔබට තත්වය ආපසු හැරවිය නොහැක.

515
00:30:09,520 --> 00:30:10,440
කතා කිරීම නවත්වන්න.

516
00:30:10,680 --> 00:30:11,120
ඔබ ඝෝෂාකාරීයි.

517
00:30:11,121 --> 00:30:12,239
ඔයා ඇවිත් වැඩක් නෑ..

518
00:30:12,240 --> 00:30:13,720
එවිට ඔබ අනතුරට පත් වනු ඇත.

519
00:30:13,960 --> 00:30:14,760
ඔබ...

520
00:30:15,320 --> 00:30:16,800
ඇයි ඔච්චර හිතුවක්කාර?

521
00:30:20,480 --> 00:30:21,600
මෙතන Qu Manting ද?

522
00:30:22,440 --> 00:30:23,360
එහෙම කොහොම ද?

523
00:30:24,840 --> 00:30:25,640
ඒ ඇයයි.

524
00:30:25,960 --> 00:30:30,320
කිවි මෙනවිය. කිවි මෙනවිය.

525
00:30:42,920 --> 00:30:43,960
අහෝ මගේ දෙවියනේ!

526
00:30:44,400 --> 00:30:44,960
මම මැරෙන්න බයයි.

527
00:30:44,961 --> 00:30:45,950
ඇයි මෙච්චර මිනිස්සු ඉන්නේ?

528
00:30:45,960 --> 00:30:46,880
මැන්ටින්, ඒක වැඩ කරන්නේ නැහැ.

529
00:30:47,240 --> 00:30:48,239
ශේන් මහතාට එය පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය විය

530
00:30:48,240 --> 00:30:49,240
Shunyuan COC හි.

531
00:30:49,560 --> 00:30:50,439
එකෙණෙහිම මිනිසුන් අතර කැළඹීමක් ඇති විය

532
00:30:50,440 --> 00:30:51,520
දොර ළඟ සිටි.

533
00:30:51,640 --> 00:30:53,200
COC හි දොර පාහේ කැඩී ඇත.

534
00:30:53,360 --> 00:30:55,320
ඒක කළේ Shen Tingbai නෙවෙයි වෙන්න ඕන.

535
00:30:55,480 --> 00:30:56,799
පැහැදිලිවම, කවුරුහරි මහජනතාවට නායකත්වය දෙනවා.

536
00:30:56,800 --> 00:30:57,719
ඔයාට ඒක කියන්න බැරිද?

537
00:30:57,720 --> 00:30:58,480
මැන්ටිං,

538
00:30:58,481 --> 00:30:59,880
මේ දේවල් අතහරින්න.

539
00:31:00,080 --> 00:31:01,120
අපට කුමක් කළ හැකිද?

540
00:31:01,720 --> 00:31:02,559
අපට තවම මෙහි ජීවත් විය නොහැක.

541
00:31:02,560 --> 00:31:03,519
අපි පිටවිය යුතුයි.

542
00:31:03,520 --> 00:31:05,400
මේ තත්ත්වය යටතේ අපි පිටව යන්නේ කෙසේද?

543
00:31:13,920 --> 00:31:14,920
ඒ නිසා අවස්ථාව ගන්න එපා.

544
00:31:16,920 --> 00:31:17,840
සූදානම් වීමට එන්න.

545
00:31:18,840 --> 00:31:19,640
මම...

546
00:31:48,440 --> 00:31:49,360
මැන්ටිං,

547
00:31:49,560 --> 00:31:50,760
පරිස්සම් වෙන්න.

548
00:32:07,920 --> 00:32:08,720
හරි.

549
00:32:49,880 --> 00:32:52,000
ඉක්මන් කරන්න. ඉක්මන් කරන්න.

550
00:33:01,400 --> 00:33:02,200
යන්න. යන්න. යන්න

551
00:33:18,440 --> 00:33:19,359
වෙලාව ඉවරයි.

552
00:33:19,360 --> 00:33:20,160
ඔබට යන්න පුළුවන්.

553
00:33:23,480 --> 00:33:25,440
ගොඩක් වෙලා මෙතන ඉඳලා බඩගිනියි.

554
00:33:32,400 --> 00:33:33,200
මට කියන්න පුලුවන්ද

555
00:33:33,560 --> 00:33:35,160
ඊයේ රෑ මොකද වුනේ

556
00:33:35,440 --> 00:33:36,280
දැන් යන්න.

557
00:33:36,440 --> 00:33:37,400
අනිත් අය ගැන ගණන් ගන්න එපා.

558
00:33:48,760 --> 00:33:49,560
ලියංචෙන්.

559
00:33:49,680 --> 00:33:51,160
වායුගෝලය හොඳ නැති බව පෙනේ.

560
00:33:57,440 --> 00:33:58,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

561
00:33:58,480 --> 00:33:59,360
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

562
00:34:00,040 --> 00:34:01,600
මොකක් හරි වැරද්දක් වෙලා තියෙනවා පේන්නේ නැද්ද?

563
00:34:11,600 --> 00:34:12,600
නවත්වන්න!

564
00:34:15,480 --> 00:34:16,320
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

565
00:34:16,560 --> 00:34:17,600
එය පහළට දමන්න.

566
00:34:22,480 --> 00:34:23,800
ඔබ ක්‍රියාශීලී බව මට පෙනී යයි

567
00:34:23,960 --> 00:34:26,150
ඔබ විනෝදය නරඹන විට.

568
00:34:26,440 --> 00:34:27,280
මම ඔබට කියමි

569
00:34:27,360 --> 00:34:28,520
මේ කාරණය සාකච්ඡා කිරීමට නොවේ

570
00:34:28,630 --> 00:34:29,750
ප්‍රතිඵලය එන්න කලින්.

571
00:34:36,080 --> 00:34:36,880
ජුන්ෂාන්. මාත් එක්ක යන්න.

572
00:34:37,520 --> 00:34:38,399
මොකක් ද වැරැද්ද?

573
00:34:38,400 --> 00:34:39,400
යන ගමන් කියන්නම්.

574
00:34:44,480 --> 00:34:45,670
ඔබේ නිරවද්‍යතාවය නරකයි.

575
00:34:49,920 --> 00:34:51,149
ලියංචෙන්, යන්න.

576
00:34:51,150 --> 00:34:52,800
චෙක් එකක් ගන්න යන්න.

577
00:35:24,800 --> 00:35:25,720
කිවි මෙනවිය.

578
00:35:28,720 --> 00:35:29,799
ෂැං මහතා.

579
00:35:29,800 --> 00:35:30,600
බොහොම ස්තුතියි

580
00:35:30,601 --> 00:35:32,120
මේ වෙලාවේ මාව දැක්ක නිසා.

581
00:35:32,640 --> 00:35:33,640
කිවි මෙනවිය.

582
00:35:33,800 --> 00:35:35,159
ඔබ බේරුණා

583
00:35:35,160 --> 00:35:36,960
ෂැංහයි හි මගේ ජීවිතය.

584
00:35:37,320 --> 00:35:38,519
මම කොහොමද එක ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ

585
00:35:38,520 --> 00:35:40,439
මාව බේරගත්තේ කවුද?

586
00:35:40,440 --> 00:35:41,360
එය අතීතය විය,

587
00:35:41,480 --> 00:35:42,710
සඳහන් කිරීමට සුදුසු නොවන.

588
00:35:42,720 --> 00:35:43,520
ෂැං මහතා.

589
00:35:43,640 --> 00:35:44,879
මම ඔබේ චරිතය අගය කරනවා

590
00:35:44,880 --> 00:35:45,880
සහ දක්ෂතා ගොඩක්.

591
00:35:46,440 --> 00:35:48,680
ඒක මම ඔයාට කරපු උදව්වක් නෙවෙයි.

592
00:35:49,320 --> 00:35:51,480
මම එය කළේ චීන හෘද සාක්ෂියට යටත්වයි.

593
00:35:52,840 --> 00:35:53,640
ඔව්.

594
00:35:54,280 --> 00:35:55,159
ඉතින් අද

595
00:35:55,160 --> 00:35:57,200
ඔබ මා වෙත එන්න...

596
00:35:57,880 --> 00:35:59,320
ඔබ එය දැන සිටිය යුතුය.

597
00:35:59,880 --> 00:36:01,240
ඔයාව මුණගැහෙන්න ඕන මම නෙවෙයි.

598
00:36:01,400 --> 00:36:02,720
මම මධ්‍යම පුද්ගලයෙක් පමණයි.

599
00:36:08,040 --> 00:36:08,920
ෂැං මහතා.

600
00:36:09,480 --> 00:36:10,520
ඒකට සමාවෙන්න.

601
00:36:10,720 --> 00:36:11,520
කරුණාකර ගණන් ගන්න එපා.

602
00:36:23,680 --> 00:36:24,480
ඔහු එළියට එනවා.

603
00:37:11,600 --> 00:37:12,400
ෂැං මහතා.

604
00:37:13,720 --> 00:37:16,560
මේවා මගේ කර්මාන්තවල කොටසක්.

605
00:37:17,880 --> 00:37:20,480
අපේ Shens වසර ගණනාවක් තිස්සේ Shunyuan COC පවත්වාගෙන යයි.

606
00:37:21,200 --> 00:37:23,680
අපි ක්‍රියාත්මක කරන කර්මාන්ත විවිධයි.

607
00:37:23,960 --> 00:37:25,440
කුඩා පැතිකඩ

608
00:37:25,960 --> 00:37:27,600
ශ්‍රමය විකිණීමේ

609
00:37:27,760 --> 00:37:29,120
සමඟ සැසඳිය නොහැක

610
00:37:29,520 --> 00:37:31,360
වෙනත් කර්මාන්ත වල හදපු ඒවා.

611
00:37:31,880 --> 00:37:32,680
මේ

612
00:37:33,360 --> 00:37:35,040
යන්න පොලිසිය ලබාදුන් මරණ පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵලයයි.

613
00:37:36,960 --> 00:37:38,000
එය පෙන්නුම් කරයි

614
00:37:38,320 --> 00:37:39,520
එය පැය 12 කට වඩා වැඩි විය

615
00:37:40,000 --> 00:37:41,159
Wu Bin සිට මිය ගියේය

616
00:37:41,160 --> 00:37:42,760
ඔවුන් මරණ පරීක්ෂණයට පැමිණෙන තෙක්.

617
00:37:43,240 --> 00:37:44,200
මෙයින් අදහස් වන්නේ එයයි

618
00:37:44,960 --> 00:37:47,199
ඔබ ඊයේ ඔහුව සොයාගත් විට,

619
00:37:47,200 --> 00:37:49,760
ඔහු මිය ගොස් අවම වශයෙන් පැය 4 ක් ගත වී ඇත.

620
00:37:50,880 --> 00:37:51,840
ඉතින්,

621
00:37:51,960 --> 00:37:53,119
ඔහුට බඩගා යාමට නොහැකි විය

622
00:37:53,120 --> 00:37:54,880
ඔබේ දොරට සහ

623
00:37:54,960 --> 00:37:56,880
ඔබට ලිපිය දෙන්න

624
00:37:57,240 --> 00:37:58,280
එය මට හෙළි කරයි.

625
00:38:00,280 --> 00:38:01,240
ඉතින් ඔබ අදහස් කරන්නේ එයයි

626
00:38:02,840 --> 00:38:04,600
කවුරුහරි එයාව මෙහෙට එව්වද?

627
00:38:05,200 --> 00:38:06,960
ඔහු මෙහි යැවිය යුතුය.

628
00:38:08,760 --> 00:38:09,560
නමුත්,

629
00:38:10,720 --> 00:38:11,879
ඇයි එයාව එවපු එකා එහෙම කලේ

630
00:38:11,880 --> 00:38:13,239
ඒ වගේ දර්ශනය වෙස්වලා ගන්න

631
00:38:13,240 --> 00:38:15,320
ඔහු මෙහි ඇවිද්ද?

632
00:38:17,840 --> 00:38:18,760
ෂැං මහතා.

633
00:38:19,240 --> 00:38:20,680
ඔබට ඔබේම විනිශ්චයක් ඇත.

634
00:38:21,640 --> 00:38:22,879
මම හිතන්නේ ඔබ එය තේරුම් ගත්තා

635
00:38:22,880 --> 00:38:24,920
මේ සියල්ල කුතුහලය දනවන්නකි.

636
00:38:25,080 --> 00:38:27,080
සහ ඉතා කුරිරු කුමන්ත්රණයක්.

637
00:38:28,760 --> 00:38:30,480
ඔවුන් ඔබේ කෝපය පාවිච්චි කරනවා

638
00:38:31,120 --> 00:38:33,159
ඔබ අන්ධ වනු ඇතැයි ඔට්ටු අල්ලන්න

639
00:38:33,160 --> 00:38:34,200
ඊනියා සත්යය සඳහා.

640
00:38:36,400 --> 00:38:37,200
අවාසනාවන්ත ලෙස,

641
00:38:38,280 --> 00:38:39,120
ඔවුන්ගේ පියවර නිවැරදියි.

642
00:38:42,640 --> 00:38:43,520
නමුත්,

643
00:38:43,880 --> 00:38:45,959
අපි අත්පිටපත් සොයාගත්තා

644
00:38:45,960 --> 00:38:46,879
Wu Bin ඔහුගේ මිතුරන්ට ලිවීය

645
00:38:46,880 --> 00:38:48,480
ඔහුගේ නිවසේ.

646
00:38:48,760 --> 00:38:49,799
සහ අපි අත් අකුරු පරීක්ෂා කර ඇත ...

647
00:38:49,800 --> 00:38:50,800
ෂැං මහතා.

648
00:38:52,200 --> 00:38:54,520
වු බින් නපුරු ජාවාරම්කරුවෙකි.

649
00:38:55,640 --> 00:38:56,680
ඔහුගේ සංවිධානය

650
00:38:56,880 --> 00:38:59,360
නපුරු කෙනෙක් විය යුතුයි.

651
00:39:00,360 --> 00:39:01,640
ඒක අමාරු නැහැ

652
00:39:02,200 --> 00:39:03,880
ඒ මිනිස්සුන්ට

653
00:39:04,280 --> 00:39:06,439
Wu Bin ලිවීමට බල කිරීම හෝ වංචා කිරීම හෝ

654
00:39:06,440 --> 00:39:07,840
එවැනි ලිපියක් බොරු කරන්න

655
00:39:09,120 --> 00:39:10,760
මාව කොටු කරන්න.

656
00:39:22,400 --> 00:39:24,240
මමත් ගොඩක් දුක් වෙනවා

657
00:39:24,800 --> 00:39:26,200
තාවකාලික රෝහලේ අනතුර.

658
00:39:26,760 --> 00:39:28,280
නමුත් මට වඩා දුකක් ඇති කරන්නේ එයයි

659
00:39:28,760 --> 00:39:31,200
සැබෑ අපරාධකරු නිදැල්ලේ

660
00:39:31,880 --> 00:39:33,920
සහ දුෂ්ටයන් අසමගිය වපුරයි,

661
00:39:34,440 --> 00:39:37,080
මළවුන්ට සමාදානයේ සැතපීමට නොහැකි වීම.

662
00:39:38,080 --> 00:39:40,120
අපේ ජාතිය අනතුරේ.

663
00:39:40,480 --> 00:39:41,519
අපි සමගිය නැත්නම්

664
00:39:41,520 --> 00:39:42,680
නමුත් දුෂ්ටයන්ට ඉඩ දෙන්න

665
00:39:43,000 --> 00:39:44,560
ඔවුන් කරන දේ දිගටම කරගෙන යන්න,

666
00:39:49,720 --> 00:39:50,880
බලාපොරොත්තු නොවනු ඇත

667
00:39:52,000 --> 00:39:53,440
අපේ රට වෙනුවෙන්.

668
00:40:00,000 --> 00:40:00,800
තාත්තා.

669
00:40:05,880 --> 00:40:07,000
ඔබ ඇඳට ගියේ නැද්ද?

670
00:40:07,800 --> 00:40:09,520
ඔබේ අධ්‍යයන කාමරයේ විදුලි පහන් දල්වා ඇති බව මට පෙනේ,

671
00:40:09,840 --> 00:40:10,800
ඉතින් මම ඇතුලට එනවා.

672
00:40:12,600 --> 00:40:13,920
ඔබට තවමත් ලිවීමට ලිපි තිබේද?

673
00:40:19,880 --> 00:40:21,920
මම වැරදි දෙයක් කරන්න ඇති.

674
00:40:27,160 --> 00:40:28,240
නමුත් වාසනාවකට,

675
00:40:29,440 --> 00:40:30,960
ඒක හදාගන්න ක්‍රමයක් තියෙනවා.

676
00:40:35,720 --> 00:40:36,600
දැන් විවේක ගන්න.

677
00:40:38,440 --> 00:40:39,240
හරි.

678
00:41:13,080 --> 00:41:14,040
ලෝකය වෙනස් වෙමින් පවතී.

679
00:41:14,280 --> 00:41:15,360
අපරාධකරුවන් කෝපාවිෂ්ඨයි.

680
00:41:15,560 --> 00:41:17,760
- ප්‍රධාන කර්තෘ ඝාතනය කළා.
- මට එකක් දෙන්න.

681
00:41:18,560 --> 00:41:19,360
වෙනස් වෙන්න.

682
00:41:19,800 --> 00:41:20,920
ඇවිත් බලන්න.

683
00:41:21,160 --> 00:41:22,239
ලෝකය වෙනස් වෙමින් පවතී.

684
00:41:22,240 --> 00:41:23,080
මට එකක් දෙන්න.

685
00:41:30,800 --> 00:41:31,879
Zhang Yuzhi ප්රහාරයට ලක් විය.

686
00:41:31,880 --> 00:41:32,800
සිදුවුයේ කුමක් ද?

687
00:41:33,200 --> 00:41:34,440
ඔවුන් ඕනෑවට වඩා අවිනීතයි!

688
00:41:36,840 --> 00:41:37,640
මිනිසා...

689
00:41:37,880 --> 00:41:38,920
මැන්ටිං,

690
00:41:39,160 --> 00:41:40,240
සමහර විට, අපි

691
00:41:40,880 --> 00:41:41,680
යන්න.

692
00:41:44,160 --> 00:41:45,080
අපි කොහෙද යන්න පුළුවන්?

693
00:41:46,600 --> 00:41:47,760
ඔබ පිටත් වීමට ඉක්මන් කරන්න

694
00:41:48,640 --> 00:41:49,720
කරදරයක් ඇති විට.

695
00:41:54,880 --> 00:41:56,360
මේ අපතයන්ට ඕන

696
00:41:56,920 --> 00:41:58,680
මා සමඟ බුද්ධිමත් වන්න?